Zielpublikum: Mitglieder
Beginn: 2022.2 (nicht erreichbar in den Ferien)
Projekt Rettungsring
Sie sind erst seit kurzem in Hamburg, sprechen noch wenig Deutsch und haben das Gefühl, in der Bürokratie zu ertrinken? Verzweifeln Sie nicht, dieses Projekt ist genau das Richtige für Sie!
Das Projekt Rettungsring soll den Mitgliedern des Vereins Elb-Lingua helfen, bürokratische Probleme zu verstehen und zu lösen, bei denen die deutsche Sprache immer noch die größte Barriere darstellt.
Die Unterstützung erfolgt ganz praktisch und direkt, z.B. durch Hilfe bei der Übersetzung von Behördenbriefen (d.h. zur besseren Verständlichkeit des Inhalts), Hilfe beim Ausfüllen von Formularen (z.B. bei der Beantragung des Kita-Gutscheins für Kinderbetreuungsplätze) oder auch Hilfe bei der schriftlichen Formulierung der Kündigung eines Vertrages (für ein Handy, Fitnessstudio etc.).
Das Projekt zielt nicht darauf ab, Rechts-, Logistik- oder Steuerberatung anzubieten, sondern Unterstützung in deutscher Sprache zu leisten, damit wir Ihnen helfen können, Ihre ausstehenden bürokratischen Angelegenheiten voran zu bringen, die aufgrund mangelnder Deutschkenntnisse und -beherrschung stagnieren.
Sind Sie daran interessiert? Werden Sie Mitglied und senden Sie uns Ihre Anfrage mithilfe des Kontaktformulars oder per E-Mail: elblingua@gmail.com, und wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen. Selbstverständlich wird Ihre Anfrage diskret behandelt.
ACHTUNG: beschränkte Kapazität! Es können wöchentlich nur zwei Anfragen bearbeitet werden, pro Mitglied zwei Anfragen pro Semester.